Što se provjerava ispitom ECL?
Koje se razine znanja provjeravaju ispitom ECL?
Kada se i na koji način uplaćuju troškovi polaganja ispita?
Europski konzorcij za diplomu o postignuću u znanju suvremenih jezika Pečuh
Europski konzorcij za certifikat o postignućima u suvremenim jezicima (ECL) osnovan je 1992. godine sa središtem u Londonu, a zadaća mu je bila stvoriti homogene jezične testove za jezike država članica Europske Unije. Danas je sjedište Konzorcija u Pečuhu. Testovima ECL provjeravaju se sljedeći jezici: engleski, njemački, mađarski, talijanski, slovački, španjolski, poljski, srpski, rumunjski, ruski, bugarski, češki i hrvatski.
Nacionalno je ispitno središte ECL-a (NEC) u Hrvatskoj Fakultet za odgojne i obrazovne znanosti u Osijeku
Godine 2008. Fakultet za odgojne i obrazovne znanosti u Osijeku je potpisao sporazum s Europskim konzorcijem za certifikat o postignućima u suvremenim jezicima (ECL) u Pečuhu. Time je Fakultet za odgojne i obrazovne znanosti u Osijeku proglašen Nacionalnim ispitnim centrom ECL-a u Republici Hrvatskoj. Fakultet je ovlašten za sastavljanje i ocjenjivanje testova ECL na hrvatskome jeziku. Jednako je tako i za druge suvremene jezike odgovorno po jedno ugledno europsko sveučilište u zemlji svakoga pojedinoga jezika.
ECL
I svijet ti može biti na dlanu...
U Osijeku na Fakultetu za odgojne i obrazovne znanosti mogu se polagati ispiti ECL-a za hrvatski jezik te također za engleski, njemački i mađarski jezik, i to na osnovi jednakih kriterija sastavljenih pri procesu standardizacije.
Provjeru jezične sposobnosti obavljaju stručnjaci za ocjenjivanje znanja navedenih jezika, koji pripadaju ispitnom timu ECL-a s Fakulteta za odgojne i obrazovne znanosti. Ispiti ECL-a testiraju usmenu i pismenu sposobnost uporabe navedenih jezika u svakodnevnom diskursu.
Stalni ispitni tim ECL-a Fakulteta za odgojne i obrazovne znanosti čine doc. dr. sc. Dubravka Smajić i asistentice dr. sc. Nina Mance,dr. sc. Ivana Trtanj i dr. sc. Manuela Karlak.
Informacije o ECL ispitima za pristupnike
Ispit ECL međunarodno je priznat ispit za provjeru znanja stranih jezika. Ispit je nastao 1992. godine na poticaj Europskoga savjeta za jezike, uz pomoć ERASMUS- a i programa LINGUA. Njegova zadaća bila je stvoriti homogene jezične testove za jezike država članica Europske zajednice.
Profesionalnu odgovornost jezičnih testova ECL preuzelo je ugledno sveučilište u zemlji svakoga jezika, a ono sastavlja testove i ocjenjuje ih. Na osnovi jednakih kriterija sastavljenih pri procesu standardizacije, ispiti ECL mogu se polagati na engleskome, njemačkome, mađarskome, talijanskome, španjolskome, poljskome, češkome, rumunjskome, ruskome, bugarskome, srpskome, slovačkome i hrvatskome jeziku.
U Hrvatskoj je nacionalno središte ECL–a(NEC)Fakultet za odgojne i obrazovne znanosti u Osijeku. Tu se redovito mogu polagati ispiti iz hrvatskog, engleskoga i njemačkoga jezika, a uz poseban dogovor i iz mađarskoga i poljskoga jezika.
Što se provjerava ispitom ECL?
Ispiti ECL provjeravaju usmenu i pismenu sposobnost korištenja stranoga jezika u svakodnevnome diskursu u praktičnim, profesionalnim i osobnim temama na različitim stupnjevima složenosti.
Ispit ima četiri razine (A2, B1, B2, C1), a svaka razina testira i procjenjuje četiri osnovne jezične vještine: usmeni ispit vještine slušanja i govorenja, a pismeni ispit vještine pisanja i razumijevanja čitanjem.
Jednojezični ECL ne uključuje gramatičke testove ili zadaće prevođenja.
Na koji se način polažu testovi?
Svaki se test sastoji od dvaju dijelova: pismenoga i usmenoga.U okviru pismenoga dijela ispita kandidat rješava dva testa:
- test za provjeru razumijevanja pročitanoga teksta koji sadrži dva zadatka
- test za provjeru pisanja – kandidat piše dva sastavka.
U okviru usmenoga dijela ispita:
- kandidat rješava test razumijevanja slušanoga teksta koji sadrži dva zadatka
- provjerava se kandidatov govor: predstavljanje, opis slike i razgovor na zadanu temu.
Koje se razine znanja provjeravaju ispitom ECL?
Provjeravaju se četiri razine znanja stranoga jezika koje je utvrdio Europski savjet, a označene su kao A2, B1, B2, C1.
Razina A2
Nakon uspješno položenoga ispita na prvoj razini, sposobni ste postaviti pitanje, razumjeti jednostavnija pitanja, komunicirati u kupnji, naručiti jelo i piće u restoranu, razumjeti natpise.
Razina B1
Nakon položenoga ispita na razini B1, sposobni ste dobro se sporazumijevati s kolegama na poslu (ako radite s ljudima kojima je materinski jezik onaj koji ste svladali kao strani), slušati radio i gledati TV emisije, čitati novine, gledati film u kinu ili kazališnu predstavu.
Razina B2
Nakon položenog ispita na razini B2 možete studirati u zemlji čiji ste jezik učili. Upoznali ste strukturu toga jezika, razumjeli njegovu logiku i vjerojatno ga i zavoljeli. Moći ćete uživati u književnosti toga jezika, razumjet ćete obavijesti na željeznici i razgovore ljudi na ulici.
Razina C1
Budući da ste položili četvrtu razinu, postali ste ravnopravan sugovornik izvornih govornika. Vi već govorite, čitate, pišete kao i oni. S njima možete i učiti, istraživati, raditi. Bez ikakvih teškoća možete produbljivati svoja znaja o kulturi, književnosti i povijesti zemlje čiji jezik učite.
Prijave i ispitni termini:
Exam dates 2021 and application:
https://eclexam.eu/application/
|
December – (Croatian) Levels A2, B1, C1 – 3rd December Level B2 – 4th December Deadline for application: 4th November |
Kada se i na koji način uplaćuju troškovi polaganja ispita?
Trošak ispita treba uplatiti po prijamu potvrde uspješnosti prijavljivanja ispita e-poštom.
Cijena ispita:80 €(kunska protuvrijednost)
Dokaz o uplati obvezno je poslati poštom na adresu:
Odsjek za kroatistiku
Fakultet za odgojne i obrazovne znanosti u Osijeku
Ulica cara Hadrijana 10
31000 Osijek
ili skenirano na e-adresu:
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
Broj žiro-računa: 2500009-1102044575 (Addikobank)
IBAN: HR18 2500 0091 1020 4457 5
Svrha uplate: Za polaganje ispita ECL
Kontakt
Kontakt elektroničkom poštom:
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
Tajništvo Konzorcija ECL-a:
SVEUČILIŠTE U PEČUHU
Centar za strane jezike
H-7633 Pécs, SzántóKovács J. u. 1/b
Tel.: +36 72 501-500/2133, 2127*
Fax: +36 72 251-929
E-informacije:
https://eclexam.eu/
http://www.ecl-test.com
http://inyt.pte.hu